Rails 3.0 est sorti !

[popayan]

Merci Sephi pour le lien, en le suivant, j'ai trouvé une solution:

il faut supprimer le fichier rake.gemspec qu'on trouve à "\lib\ruby\gems\1.9.1\specifications".