j'ai suivi le latin jusqu'en terminale s
18/20 au bac; alors que la moitié de mes notes étaient sous la moyenne, ce qui m'a permis d'avoir une mention bien (j'ai un peu chouillé).
bref, ca peut servir, peut-être pas autant que la récursivité, mais c'est pas inutile.
Sinon cet été je visitais une église croate près de split, et aucune traduction n'était dispo hormis en indigène (faut imaginer le croate comme un mélange d'italien et de russe); du coup j'étais le seul à lire les tombeaux en latin sans utiliser les sous-titres.
Rien que pour voir la tête du padre, ca valait le coup.
Je suis fan de culture gallo-romaine, plus précisement des époques d'auguste et de néron. Je me suis vraiment impliqué dans les cours. Sauf le jour du bac, je n'ai pas préparé mes textes, et j'ai traduit et expliqué le texte à la volée. Juste pour me la péter.
Mais si t'as pas le feeling, tu fais tout par coeur, mais j'ai essayé avec l'allemand et l'arabe, j'y arrive pas.
18/20 au bac; alors que la moitié de mes notes étaient sous la moyenne, ce qui m'a permis d'avoir une mention bien (j'ai un peu chouillé).
bref, ca peut servir, peut-être pas autant que la récursivité, mais c'est pas inutile.
Sinon cet été je visitais une église croate près de split, et aucune traduction n'était dispo hormis en indigène (faut imaginer le croate comme un mélange d'italien et de russe); du coup j'étais le seul à lire les tombeaux en latin sans utiliser les sous-titres.
Rien que pour voir la tête du padre, ca valait le coup.
Je suis fan de culture gallo-romaine, plus précisement des époques d'auguste et de néron. Je me suis vraiment impliqué dans les cours. Sauf le jour du bac, je n'ai pas préparé mes textes, et j'ai traduit et expliqué le texte à la volée. Juste pour me la péter.
Mais si t'as pas le feeling, tu fais tout par coeur, mais j'ai essayé avec l'allemand et l'arabe, j'y arrive pas.