Si tu lis bien, c'est pas du tout du netspeak/chat/SMS.
C'est juste phonétique avec une volonté de simplifier, le contenu est aussi simplifié.
Et quand à l'utilité, c'est pas forcément pour des adolescents en manque de cours d'orthographe et de grammaire, mais par exemple des étrangers ou, comme le précise le site, pour les handicapés mentaux qui comprennent le français mais qui ne savent pas le lire (ou mal) et écrire.
Dans le même genre d'idée (mais moins extrêmes),
http://simple.wikipedia.org/
Uniquement des articles de wikipedia écrit en anglais "simple". Vocabulaire et concept limités. C'est pas mal pour expliquer quelque chose à quelqu'un pas du tout familier avec le domaine.
Par exemple le PHP en anglais simple :
Versus
PHP anglais normal :
Les utilisateurs principaux auxquels c'est destiné c'est des handicapés mentaux. "personnes à incapacités intellectuelles" c'est la façon politiquement correct de le dire.
Ils vont pas "grandir" hein...
C'est juste phonétique avec une volonté de simplifier, le contenu est aussi simplifié.
Et quand à l'utilité, c'est pas forcément pour des adolescents en manque de cours d'orthographe et de grammaire, mais par exemple des étrangers ou, comme le précise le site, pour les handicapés mentaux qui comprennent le français mais qui ne savent pas le lire (ou mal) et écrire.
Dans le même genre d'idée (mais moins extrêmes),
http://simple.wikipedia.org/
Uniquement des articles de wikipedia écrit en anglais "simple". Vocabulaire et concept limités. C'est pas mal pour expliquer quelque chose à quelqu'un pas du tout familier avec le domaine.
Par exemple le PHP en anglais simple :
Citation :PHP (PHP: Hypertext Preprocessor) is a programming language that helps make webpages more interactive, by allowing them to do more things. For example, a website programmed with PHP can have pages that are password protected, whereas a website with no programming can not do this. PHP file extensions are: .php .php3 or .phtml.[1]
Versus
PHP anglais normal :
Citation :PHP is a scripting language originally designed for producing dynamic web pages. It has evolved to include a command line interface capability and can be used in standalone graphical applications...
(19-03-2009, 02:36 PM)SorenS a écrit : Ben ce n'est pas leur rendre service je trouve...
Ca ne les aident en rien. Ce n'est pas en s'abaissant à leur niveau qu'on va les aider à grandir...
Les utilisateurs principaux auxquels c'est destiné c'est des handicapés mentaux. "personnes à incapacités intellectuelles" c'est la façon politiquement correct de le dire.
Ils vont pas "grandir" hein...