10-07-2008, 06:01 PM
"Nul n'est censé ignoré la loi" est en logique différent de " Personne n'ignore la loi" (ce qui serait complètement crétin effectivement)
à mon sens
"Nul n'est censé ignoré la loi", veut juste dire que si on baffoue la loi, que ce soit volontairement (je sais l'interdit mais je passe outre) ou involontairement (je ne savais pas que c'était interdit), on peut (éventuellement) être traduit en justice et jugé coupable.
"être censé" ne veut pas dire "être"
Quant au sujet de complexité que tu évoques j'adhère complètement, il y a un vrai besoin de simplification des différents codes qui régissent notre vie et une large part de cette complexité vient probablement plus d'un "corporatisme" que d'un souci d'optimisation des lois
à mon sens
"Nul n'est censé ignoré la loi", veut juste dire que si on baffoue la loi, que ce soit volontairement (je sais l'interdit mais je passe outre) ou involontairement (je ne savais pas que c'était interdit), on peut (éventuellement) être traduit en justice et jugé coupable.
"être censé" ne veut pas dire "être"
Quant au sujet de complexité que tu évoques j'adhère complètement, il y a un vrai besoin de simplification des différents codes qui régissent notre vie et une large part de cette complexité vient probablement plus d'un "corporatisme" que d'un souci d'optimisation des lois