url des images dans le css = economie de bande passante ou pas?

[Spears]

C'est déjà croisé des dizaines (centaines?) de sites (dont de gros sites) utilisant cette technique, j'en ai toujours conclu que c'était pour éviter les vols d'images tout simplement. Du moins pour le grand public qui ne connaît pas CTRL+U.