17-06-2013, 05:59 PM
(17-06-2013, 04:08 PM)@lucard a écrit :(17-06-2013, 01:30 PM)Ter Rowan a écrit : du coup j'ai cherché sur google transle ce que voulait dire " Posting Freak" qui évidemment traduit en ... "Posting Freak"Trop fort ce Google... :roi:
ça pourrait ce traduire dans le sens de
"posteur compulsif", ou plus littéralement : le "monstrueux posteur" dans le sens où tu postes beaucoup...
oui oui, ce qui est marrant c est que google translate traduit correctement les mots pris un par un