Euh j'ai peut être mal compris ta question, mais mysql_num_rows() te permet de compter les résultats de ta requête.
Code PHP :
<?php
$sql = "SELECT * FROM bat_joueurs WHERE pseudo='".$pseudo."'"; // evite le * si tu n'as pas besoin de toutes les infos
$req = mysql_query($sql);
$nb_joueurs = mysql_num_rows($req);
echo $nb_joueurs; // Pof tu as ton nombre de résultats
C'est ça que tu voulais savoir?