BDD, String vers Hash

[Hideaki]

je n'ai jamais parlé de table supplémentaire mais de colonne ce qui est différent
d'autres part ma proposition

Je te proposerais une troisième solution s'inspirant du second choix, créer une classe ability avec les attributs fire etc, qui est plus correcte niveau de la conception (général & objet).

Concernant le débogage, je ne connais pas ruby, mais abilities[:toto] risque de te donner soit un objet null ou 0, alors qu'avec ability.toto cela ne devrait pas compiler.

reste valable sans modifier ta base, le modèle objet et celui de ta base peuvent être différent.