Les logiciels utiles à la création d'un jeu par navigateur

[fiatt]

Juste une précision sur Yoxos: Gratuit ou payant?
Je suis aller jeter un oeil et je n'ai pas réussi à traduire de manière satisfaisante leur page d'enregistrement:

http://www.yoxos.com/yoxos/product/getyoxos.html

Si quelqu'un pouvait éclairer ma lanterne car cette histoire de debugg intégré m'intéresse.