Sources générées: déclaratif ou impératif?

[Prélude]

Sur mes projets de jeux, je regénère les images de façon automatique. Essentiellement pour avoir les bonnes dimensions en fonction de mes besoins (petit format pour les liste, grand format pour le zoom...). Comme l'interface est amenée à changer dans le temps, je prévois dès le début un fichier de regénération.
Certains contenu de mes bases de données sont également générés à la demande.
Rarement (voir jamais) des fichiers sources.

Dans mon ancien taf, on générait les bases de données uniquement (la structure).