<?php 

<ul id="monMenu">

<li id="a1">chasser</li>

<li id="a2">grimper</li>

<li id="a3">fuir</li>

<li id="a4">attraper</li>

<li id="a5">couper du bois</li>

etc... avec toutes les options

</ul> 

<?php 

ListePopups = {



  add: function(id, pere, contenu) 

  {

    var options = Object.extend(

    {

      titre:            '&nbsp;',               // si on doit utiliser un titre

      classe:           'popup',                // si on doit utiliser une classe particulière pour l'ensemble de la popup

      classeBarre:      'popup_barre',          // si on doit utiliser une classe particulière pour la popupbarre

      couleur:          null,                   // si on utilise une couleur de fond particulière pour la popupbarre

      drag :            true,                   // si il est possible de lancer un drag

      endDrag:          null,                   // si une fonction est appelée à la fin d'un "drag"

      endFerme:         null,                   // si une fonction est appelée à la fin d'un "ferme popup"

      endPlie:          null,                   // si une fonction est appelée à la fin d'un "plie popup"

      plie:             true,                    // si l'option plier existe

      cache:            true                    // cache la popup si elle se ferme (utile si on déplace l'objet plutot que de le cacher

    }, arguments[3] || { }); 

<?php 

ListePopups.add ("tutu", "titi","blabla", { endPlie: "toto", cache : false} );