+- JeuWeb - Crée ton jeu par navigateur (https://jeuweb.org)
+-- Forum : Les réalisations de la communauté (https://jeuweb.org/forumdisplay.php?fid=39)
+--- Forum : Jeux en développement (https://jeuweb.org/forumdisplay.php?fid=53)
+--- Sujet : Présentation de Gladiateurs Battle (/showthread.php?tid=8403)
RE: Présentation de Gladiateurs Battle - Murthy - 02-11-2024
Salut
Au premier abord, ce projet à l'air très prometteur !
Cependant, j'ai un peu de mal quand je tombe sur un mélange de français et d'anglais... Et je ne cache pas que j'ai un drôle de pressentiment en arrivant sur votre site :/
RE: Présentation de Gladiateurs Battle - HanGPIErr - 02-11-2024
Normalement tout est bien traduit en anglais et en francais ^^
Mais oui c'est encore en cours de développement, donc possible qu'il y ait encore des choses potentiellement que j'ai oublié de traduire ^^ Si c'est le cas tu peux me les préciser et je les corrigerais
Après je précise tout de même que certaines parties (en anglais) ne pourront pas etre traduite tout de suite en francais, et pour les cartes elles sont 100% en français pour l'instant, la traduction me prendrait trop de temps pour l'instant.
Quel est ton drôle de pressentiment ? ^^
RE: Présentation de Gladiateurs Battle - Murthy - 03-11-2024
Voici quelques captures d'écran en sachant que 90% d'entre elles proviennent de ta page d'accueil ça fait quand même beaucoup de traductions manquantes.
Pour le drôle de ressenti c'est peut-être lié a un mix de la charte graphique et le fait que certains éléments paraissent brouillons par rapport à d'autres. L'exemple le plus frappant est le navbar de défilement des cards.
On peut aussi remarquer que tu as abusé sur les faux avis pour donner plus de vie à ton site mais c'est trop flagrant pour paraitre vrai.
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160033.png]](https://i.ibb.co/cLqj2yq/Capture-d-cran-2024-11-03-160033.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160112.png]](https://i.ibb.co/h92hC4C/Capture-d-cran-2024-11-03-160112.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160136.png]](https://i.ibb.co/B66mLkP/Capture-d-cran-2024-11-03-160136.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160151.png]](https://i.ibb.co/GtkMNWz/Capture-d-cran-2024-11-03-160151.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160204.png]](https://i.ibb.co/r4pGycZ/Capture-d-cran-2024-11-03-160204.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160304.png]](https://i.ibb.co/x1h19m5/Capture-d-cran-2024-11-03-160304.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160341.png]](https://i.ibb.co/Wpd33Xj/Capture-d-cran-2024-11-03-160341.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160357.png]](https://i.ibb.co/9yyzYVT/Capture-d-cran-2024-11-03-160357.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160417.png]](https://i.ibb.co/TgBXpNw/Capture-d-cran-2024-11-03-160417.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160448.png]](https://i.ibb.co/sbTqDgs/Capture-d-cran-2024-11-03-160448.png)
![[Image: Capture-d-cran-2024-11-03-160500.png]](https://i.ibb.co/6RqxNTn/Capture-d-cran-2024-11-03-160500.png)
RE: Présentation de Gladiateurs Battle - HanGPIErr - 03-11-2024
En effet, il y a un bug sur certaines sections pour les traductions, je tâcherais de le résoudre en début de semaine. Ayant travaillé sur pas mal de page cette semaine, certaines traductions ont du avoir leur comportement alterné. Pour les avis & CTA oui c'est des composants que j'avais crée pour meublé, ca sera mis à jour plus tard, avec les chiffres et vrais avis que je récolterais auprès des utilisateurs ^^
Et concernant la partie design, certaines sections n'ont pas eu encore la retouche graphique y, j'y vais pas à pas ^^
Grand Merci pour ton retour en tout cas
ps : tout est réglé!