JeuWeb - Crée ton jeu par navigateur

bjs, voici un petit screen:

j'ai un div, qui a des overflow auto, mon code php est:

Citation :echo "<b>$data[pseudo]:</b> $data[message] <br>";

il n'y a donc aucun br apres les ":", pourtant quand le message depasse la taille du div il saute une ligne, comment empecher cela?

EDIT: css:

Citation :>overflow:auto;WIDTH: 303px;HEIGHT: 200px;

Je pense que l'"erreur" se trouve dans le fait que ton "message" composé de j est considéré comme une chaine de caractère...

EDIT: tu as raison, cela marche tres bien quand on fait ds phrases normal, merci